četrtek, 23. junij 2011

Skrivnost rumenega kajaka / The mystery of the yellow kayak

 
Fotografija ujame trenutek v času, ki bi naj bil neponovljiv. Še toliko bolj, če je predmet fotografije redek, tako kot na primer srečanje delfina v njegovem naravnem okolju s kajakašem...
Photography captures the moment in time that should be unique. Evenmore if the subject of the photo is something rare like dolphins in natural environment passing the kayaker...

torek, 31. maj 2011

Na sončni strani življenja / On the sunny side of life


Glede na to, da nisem občutljiv na sonce in se redno mažem s faktorjem 25, je presenetljivo kaj se zgodi po 14 dneh morskega kajaka.
Since I’m not sun sensitive and I’m using SPF 25 it’s remarkable what happens after 14 days of sea kayaking.




ponedeljek, 30. maj 2011

Po prvi tretjini / One third down


Po tretjini sezone lahko rečem, da je bila zaenkrat kajakaško in fotografsko zelo uspešna.
 After the third of the season behind me I'm really happy with the weather and photographic side of our tours.
Kanader nad Piškero / Canadair over Piškera


sreda, 4. maj 2011

Laboratorijski test / Lab test

Iz oči v oči z nevarnostjo podhladitve in divjim živalskim svetom
Facing the danger of hypothermia and wild animal world


torek, 3. maj 2011

Po dolgem času / Long time no see


 Haloooo?